Blog EnQuarentena

YAPPR: Aprender inglés viendo vídeos

Mi inglés tuvo un antes y un después. Me aficioné a una serie para adolescentes que se llama The O.C. (interesante comparar la puntuación anglosajona y la puntuación latina), que me entretenía mucho y tenía canciones muy "cool". En España la pusieron por la 2 de TVE pero no tuvo mucho éxito. En EEUU arrasó y era fácil encontrar los capítulos en versión original subtitulada. Así empecé a ver vídeos en inglés. Después llegó Lost, Mujeres Desesperadas, Family Guy, IT Crowd, The Sopranos, The Big Bang Theory...
Supongo que muchos han tenido mi misma experiencia y es por ello que han aparecido portales como yappr, en los que puedes aprender inglés viendo vídeos de humor, videoclips, fragmentos de películas... Puedes elegir el nivel (fácil, medio y difícil) y añadir y mejorar las traducciones. Sin duda, es un método muy válido para "coger oído", es decir, para acostumbrarnos a escuchar conversaciones en Inglés y pillar muchas más frases. Lo de hablar ya es otra historia, porque hace falta prácitca, pero también se te pegan muchas expresiones y modos de decir por el simple hecho de haberlos escuchado varias veces. Ahora que es momento de buenos propósitos, esta web puede ser una buena ayuda para los que siempre hemos tenido el inglés atravesado.
Good luck!!

1 comentarios:

Anónimo dijo...

Les escribo para recomendarles otro sitio muy bueno para aprender inglés, quizás merezca alguna crítica en este blog:

www.ShertonEnglish.com

Sitio gratuito para aprender inglés. Incluye un curso online, con más de 700 lecciones, organizado en un plan de 52 semanas. Además, posee cientos de páginas de gramática con explicaciones y ejemplos traducidos al español. Los estudiantes también podrán encontrar profesores de inglés en su ciudad que enseñan con este método

Publicar un comentario

Related Posts with Thumbnails
top